キタノニシキ　イエロー　きたしずく　小林酒造　栗山町
キタノニシキシリーズ第３弾「イエロー」の登場！ブルー、シルバーに続いては秋の葉の色を思わせる黄色のラベルが妙に引き立つ感じがします。きたしずく米を使い熟成させた味わいが魅力です。米のうま味もさることながらフレッシュさの中にも落ち着き感が感じる美酒！私は第３弾のこれが一番好きです。
Introducing “Yellow,” the third release in the Kitano Nishiki series! Following the Blue and Silver editions, this one features a striking yellow label that evokes the colors of autumn foliage. Its appeal lies in the flavor profile developed through the aging of Kita-shizuku rice. Personally, this third release is my favorite of the bunch.
키타노니시키 옐로우(Kitano Nishiki Yellow) – 키타시즈쿠 – 코바야시 주조 – 쿠리야마초
키타노니시키 시리즈 제3탄 ‘옐로우’의 등장입니다! 블루, 실버에 이어 이번에는 가을 낙엽 색을 연상시키는 노란색 라벨이 유난히 돋보이는 느낌입니다. ‘키타시즈쿠’ 쌀을 사용하여 숙성시킨 풍미가 매력적입니다. 개인적으로는 시리즈 중 이 제3탄 제품이 가장 마음에 듭니다.
北野錦黃 北雫 小林酒造 栗山町
北野錦系列第三款「黃」登場啦！繼藍標和銀標之後，這款以秋葉為靈感的黃色酒標格外引人注目。它的魅力在於使用北雫米釀造而成的醇厚風味。這第三款也是我最喜歡的一款。