２月１２日より１８日まで北海道庁農政部主催のインバウンド向け プロモーションが開催されています。
北海道産酒BARかま田も参加しています。
指定のフードメニューを注文して、SNSにそれと共に投稿しアンケートに答えてもらえると
1000円までの道産酒を無料でご提供しますというプロモです。
お店には「韓国語」「中国語」「英語」の説明フライヤーも完備してます。
お待ちしてます！
The Hokkaido Prefectural Government’s Agriculture Department is hosting a promotion aimed at inbound tourists from February 12th to the 18th.
Hokkaido Sake BAR Kamada is also participating.Order a designated food menu item, post it on social media, and fill out a questionnaire to receive a free Hokkaido sake drink worth up to 1,000 yen.
The bar also has explanatory flyers in Korean, Chinese, and English.
We look forward to seeing you!
2월 12일부터 18일까지 홋카이도청 농정부 주최의 인바운드용 프로모션이 개최되고 있습니다.
홋카이도산주 BAR 카마다도 참가하고 있습니다.
지정된 음식 메뉴를 주문하고 SNS에 함께 게시하고 설문 조사에 응답 할 수 있습니다.
1000엔까지의 도산주를 무료로 제공하는 프로모션입니다.
가게에는 「한국어」 「중국어」 「영어」의 설명 플라이어도 완비하고 있습니다.
기다리고 있습니다!
北海道政府農林水產廳將於2月12日至18日舉辦入境遊客的推廣活動。
北海道清酒酒吧Kamada也參與其中。
點購指定菜餚，並在社群媒體上發布照片，同時填寫問卷，
即可獲贈價值最高1000日圓的北海道清酒一杯。
酒吧內還備有韓文、中文和英文的宣傳單。
期待您的光臨！
#hokkaidosake
#北海道美食